En presencia estar de Cristo

Título original: Face to face
Compositor: Frank A. Breck
Traducción: Dominio Público

 
SPANISH: En presencia estar de Cristo

En presencia estar de Cristo,
Ver Su rostro, ¿qué será?
Cuando al fin en pleno gozo
Mi alma le contemplará.

Cara a cara espero verle
Más allá del cielo azul
Cara a cara en plena gloria
He de ver a mi Jesús

Sólo tras oscuro velo,
Hoy lo puedo aquí mirar,
Mas ya pronto viene el día,
Que Su gloria ha de mostrar.

Cuánto gozo habrá con Cristo
Cuando no haya más dolor,
Cuando cesen los peligros
Y ya estemos en Su amor.

Cara a cara, ¡cuán glorioso
Ha de ser así vivir!
¡Ver el rostro de quien quiso
Nuestras almas redimir!

 
ENGLISH: Face to Face

Face to face with Christ, my Savior,
Face to face – what will it be,
When with rapture I behold Him,
Jesus Christ Who died for me?

Face to face I shall behold Him,
Far beyond the starry sky;
Face to face in all His glory,
I shall see Him by and by!

Only faintly now I see Him,
With the darkened veil between,
But a blessed day is coming,
When His glory shall be seen.

What rejoicing in His presence,
When are banished grief and pain;
When the crooked ways are straightened,
And the dark things shall be plain.

Face to face – oh, blissful moment!
Face to face – to see and know;
Face to face with my Redeemer,
Jesus Christ Who loves me so.